Название: Хозяева ночи
Оригинальное название: We Own the Night
Год выпуска: 2007
Жанр: Триллер, драма, криминал, гангстерский
Выпущено: США, 2929 Productions, Columbia Pictures, Industry Entertainment
Режиссер: Джеймс Грей
В ролях: Хоакин Феникс, Ева Мендес, Марк Уолберг, Роберт Дювалл, Алекс Видов, Доминик Колон, Дэнни Хоч, Олег Тактаров, Мони Мошонов, Энтони Короне, Крэйг Уолкер, Тони Мусанте, Джо Д`Онофрио, Елена Соловей, Мэгги Кили, Пол Херман, Клаудия Лопез, Кэти Кондидорио, Эдвард Школьников, Катя Савина, Мэттью Дженчураев
О фильме: 80-е годы 20-го столетия. Нью-Йорк захлестнула волна преступлений. Боссы наркомафии составляют список сотрудников местного полицейского департамента, подлежащих уничтожению. Роберт Грин — успешный управляющий популярного ночного клуба. Его хозяин тесно связан с гангстерами, поэтому Роберт вынужден скрывать, что его родственники служат в полиции. Случайно он узнает, что первыми номерами в «расстрельном» списке идут имена его отца и брата. Чью сторону он займет в предстоящей схватке криминала и закона?

Качество: BD (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 10506 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 20.52 ГБ
Продолжительность: 01:57:33
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские