Название: Звездные Врата ЗВ-1 (Первый Отряд)
Оригинальное название: Stargate SG-1
Год выпуска: 2004-2005
Жанр: Фантастика, боевик, приключения
Выпущено: США, Канада, Double Secret Productions, MGM Worldwide Television Productions Inc., Sony Pictures Television
Режиссер: Марио Аццопарди, Дэннис Берри, Уильям Джерегти, Брэд Тёрнер, Джонатан Гласснер, Мартин Вуд
В ролях: Аманда Таппинг, Кристофер Джадж, Майкл Шэнкс, Ричард Дин Андерсон, Дон С. Дэвис, Терил Ротери, Тони Амендола, Питер Уильямс, Гэри Джонс, Пол Хусон, Том МакБет, Ронни Кокс, Нил Дэнис, Джей Аковоне, Алексис Крус, Элизабет Хоффман, Сюанн Браун, Гарвин Санфорд, Джей Бразо
О фильме: После победы над Ра правительство Соединённых Штатов создаёт специальную программу "Звёздные врата" по изучению Вселенной. Так начинаются приключения команды SG-1, в которую кроме Джексона и О'Нилла попадают капитан Саманта Картер, а затем и Тил'к - представитель расы Джафа, бывший раб Апофиза - одного из го'аулдов. Команде SG-1 неоднократно приходилось спасать не только родную планету, но и другие планеты от гнёта го'аулдов - мерзких червей-инопланетян, вселяющихся в мозг людей и использующих их как "носителей".

Качество:(720p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 80.65 ГБ
Продолжительность: 20 x ~ 00:42:25
Перевод: Профессиональный многоголосый

Список серий:
1.01 «Дети Богов» (англ. Children of the Gods)
1.02 «Враг внутри» (англ. The Enemy Within) [B первом сезоне Стар Трека есть одноименный эпизод.]
1.03 «Эмансипация» (англ. Emancipation)
1.04 «Линия раздела Брока» (англ. The Broca Divide) [Зона Брока - это одна из частей мозга, ответственных за речь. Существует болезнь - афазия Брока, когда в результате травмы человек теряет способность понимать или строить внятные фразы.]
1.05 «Первая заповедь» (англ. The First Commandment)
1.06 «Мёртвый лазарь» (англ. Cold Lazarus) [Cold Lazarus - это название одного известной американской sci-fi пьесы о искусственно поддерживаемой к жизни голове писателя. Её используют как генератор воспоминаний для реалити-шоу, но она приходит в себя.]
1.07 «Ноксы» (англ. The Nox)
1.08 «Быстро сгорающая свеча» (англ. Brief Candle)
1.09 «Молот Тора» (англ. Thor's Hammer)
1.10 «Танталовы муки» (англ. The Torment Of Tantalus) [В греческой мифологии, Тантал был наказан богами, он вынужден был стоять вечность в воде со фруктовыми деревьями, но как только он наклонялся, чтобы попить, вода пропадала - он стоял на растрескавшейся земле, и как только он тянулся за фруктами, ветки относил ветер. Танталовы муки - это когда что-то желаемое постоянно предлагается, но не даётся в руки.]
1.11 «Зов крови» (англ. Bloodlines)
1.12 «Огонь и вода» (англ. Fire And Water)
1.13 «Хатор» (англ. Hathor)
1.14 «Своеобразие» (англ. Singularity)
1.15 «Кор-Ай» (англ. Cor-Ai)
1.16 «Загадка» (англ. Enigma)
1.17 «Издалека» (англ. Solitudes)
1.18 «Жестяной человек» (англ. Tin Man) [Одна из многочисленных ссылок на культовые для американцев фильм/книгу Wizard of Oz (по-русски Волшебник Изумрудного Города). Если вы помните, у Железного Дровосека не было сердца, у Страшилы - мозгов, а у Трусливого Льва - храбрости. Дровосек конечно - это Джек, Страшила – Тил’к, Лев - Даниел, а Элли (в оригинале Dorothy) – Саманта.]
1.19 «Милостью Божьей» (англ. There But For The Grace Of God) [Есть выражение – «There but for the grace of God, go you and I» - такое могло бы случиться и с нами, но Бог смилостивился и решил иначе.]
1.20 «Политика» (англ. Politics (Part 1))
1.21 «В змеиных объятиях» (англ. Within The Serpent's Grasp (Part 2))